جوجل الترجمة الصوتية الفورية

نظام جوجل للترجمة الصوتية الفورية

مصريات – اخبار جوجل تكتبها ناهد اسماعيل: اعلنت شركة جوجل خلال مشاركتها في معرض CES 2019 بمدينة لاس فيجاس الامريكية، عن ابتكارها تقنية جديدة للترجمة الفورية في وضعية المحادثة بين شخصين، بحيث يستطيع المتحادثين التفاهم فيما بينهما، بشكل مباشر وحقيقي وبلغات مختلفة، وذلك بواسطة مكبرات صوتية وسماعات تعمل من خلال مساعد جوجل الصوتي الذكي Google Assistant الموجود حالياً، حيث تم ادماج نظام الترجمة الفورية عبر خاصية interpreter mode “وضع المترجم” به.

كما ذكرت جوجل بان الترجمة الصوتية الفورية متاحة بحوالي 27 لغة عالمية، منها اللغة العربية، وكذلك من وإلى اللغات التالية: الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الصينية، الروسية، الإسبانية، الإيطالية، اليابانية، الكورية، البرتغالية، الرومانية، الفيتنامية، التشيكية، الدنماركية، البولندية، الهولندية، الفنلندية، اليونانية، الهندية، الهنجارية، السلوفاكية، السويدية، التركية، التايلاندية، الإندونيسية، الأوكرانية.

وتعتقد جوجل ان تقنيتها الجديدة للترجمات الصوتية الفورية، ستكون مطلوبة في أماكن حيوية من انحاء العالم، على سبيل المثال في المطارات، ومحطات القطار، ونقاط العبور الحدودية، مما سيساعد الموظفين على التفاهم مع المسافرين الاجانب، كذلك الامر في مكاتب الاستقبال لموظفي الفنادق، اضافة الى المعارض التجارية والصناعية وغيرها، حيث يمكن ان تجرى المفاوضات الفورية بين المتعاملين بلغات مختلفة، وعموماً ترى جوجل بأن هذه التقنية ستصبح قيد الاستخدام على نطاق واسع، وحيثما تقتضي الحاجة الى الترجمة الفورية.

وتؤكد جوجل، بان النظام الجديد هو تطوير لبرنامجها على الانترنت، والذي يتميز الآن بقدرته على ترجمة بعض اللغات، بدقة لا تقل عن دقة المترجمين المحترفين.

اخبار ومواضيع ذات صلة:

جوجل تعلن عن نظام الترجمة الصوتية الفورية اثناء المحادثات

أضف تعليقاً